menu
Richiesta

veloce

Skitouren in den Dolomiten
Winter Pool mit Dolomitenblick im 5 Sterne Wellnesshotel Südtirol: Cyprianerhof
regionale Küche
Erholsamer Urlaub in den Dolomiten
Winterwandern beim 5 Sterne Dolomitenurlaub im Hotel Cyprianerhof
Winterurlaub Südtirol
Wellnessurlaub Südtirol

L'Hotel 5 stelle in Alto Adige immerso nella natura di Tires: Cyprianerhof

Un “rifugio” di lusso a Tires per le vostre vacanze a 5 stelle tra le Dolomiti del Trentino Alto Adige

Ci sono luoghi che entrano nel cuore al primo sguardo e ci restano per sempre. Il Cyprianerhof, il nostro hotel 5 stelle in Alto Adige, è uno di questi. Sorge nell’idilliaco paese montano di Tires, tra le Dolomiti. Il massiccio del Catinaccio, regno del leggendario Re Laurino, si erge all’orizzonte con spettacolare magnificenza. Attorno al nostro hotel 5 stelle, l’Alto Adige si mostra in tutto il suo splendore paesaggistico, fatto di dolci prati alpini, boschi ombrosi e picchi rocciosi dalle forme bizzarre. Un panorama che avvince lo sguardo e libera l’anima, soprattutto la sera, quando il tramonto tinge di rosso i monti pallidi.

Al vostro Hotel di lusso nelle Dolomiti di Tires in Trentino Alto Adige, tutto ciò che conta è il qui e ora, ma soprattutto il vostro benessere in armonia con la natura.

Regalatevi una parentesi di pura felicità. Prenotate subito il vostro soggiorno all’hotel 5 stelle Cyprianerhof nelle Dolomiti dell'Alto Adige e preparatevi a vivere una vacanza indimenticabile ricca di avventure nel verde e rigeneranti momenti di relax!

In questo esclusivo hotel 5 stelle, troverete una perfetta combinazione di comfort moderno e tradizione locale, dove ogni camera offre una vista mozzafiato sulle Dolomiti, dichiarate Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Non solo relax e paesaggi da sogno, ma anche una gastronomia di alto livello, con piatti che uniscono i sapori tipici del Trentino Alto Adige a tocchi di innovazione culinaria. Qui, nel cuore delle Dolomiti, il Cyprianerhof rappresenta la destinazione ideale per gli amanti del lusso e della natura, che desiderano scoprire le meraviglie di questa regione in un contesto di assoluto prestigio.

Un luogo per chi…
Ama la montagna
È in cerca di relax
Sa apprezzare i piaceri della vita
  • Un luogo lontano dalla frenesia
  • Un luogo per fare il pieno di energia
Le nostre
offerte
Emozioni Invernali: Sci Alpinismo nelle Dolomiti
Emozioni Invernali: Sci Alpinismo nelle Dolomiti
26/12/2023 – 30/03/2024
6 pernottamenti incl.
mezza pensione
da 1.584,00 € p.p.
Mostra l'offerta

Nella natura, per la natura a Tires nelle Dolomiti

L’hotel 5 stelle in Alto Adige per un’esperienza ecosostenibile tra lusso e semplicità

L’aria pura di montagna entra nei polmoni rivitalizzando il corpo, mentre lo sguardo contempla estasiato il paesaggio da fiaba del Catinaccio. Qui a Tires a 1.175 metri di quota, vicino all’Alpe di Siusi, la natura regna incontrastata sia fuori che dentro al nostro hotel 5 stelle in Alto Adige.

Noi, che siamo nati e cresciuti tra le montagne di Tires, abbiamo un forte legame con la natura e ci sentiamo responsabili di tutelare la sua unicità. Per questo al Cyprianerhof la sostenibilità è ben più che uno slogan di tendenza. Il rispetto dell’ambiente è parte integrante della filosofia del nostro hotel 5 stelle in Alto Adige. Ciò si riflette in ogni ambiente e lo percepirete subito anche voi. Dall’architettura ecologica alla cucina sana e naturale e dal concetto di mobilità sostenibile fino agli esclusivi servizi wellness della Similde Spa, la natura si rivela il leitmotiv dell’esperienza Cyprianerhof.

Il Parco Naturale Sciliar-Catinaccio è un habitat unico in cui prosperano diverse specie vegetali rare e una meravigliosa fauna selvatica che comprende marmotte, camosci e aquile. Il parco è anche una meta piuttosto ambita dagli amanti della natura che trascorrono le vacanze al nostro hotel di montagna in Alto Adige. A proposito: il nostro hotel in Alto Adige ha 5 stelle e 5 cristalli. I cristalli sono i punteggi assegnati dal consorzio Wanderhotels che premia i migliori hotel escursionistici di Trentino Alto Adige, Austria e Germania. Questo e l’eccellente posizione rendono il Cyprianerhof la base perfetta per chi cerca avventura ed emozioni facendo escursioni sul Catinaccio e nei dintorni. Che siate escursionisti, alpinisti, appassionati di arrampicata o di mountain bike, all’hotel 5 stelle Cyprianerhof in Alto Adige vivrete la vacanza attiva dei vostri sogni.
Quando i fiocchi di neve danzano giù dal cielo a coprire il paesaggio, i dintorni del nostro hotel 5 stelle nelle Dolomiti di Tires in Alto Adige si tramutano in un vero paradiso invernale. Invitanti distese di neve fresca luccicano sotto il sole in attesa di essere esplorate. Venite a trascorrere le vacanze invernali in Trentino Alto Adige[LINK Inverno in montagna]. Potrete addentrarvi tra panorami da fiaba con gli sci da fondo, sfidare le montagne solitarie facendo sci alpinismo o semplicemente godervi le piste soleggiate dell’area sciistica Carezza Ski. Qualunque attività scegliate, sarete sempre accompagnati da un panorama mozzafiato.

Dopo tante avventure all’aria aperta, al ritorno al nostro hotel 5 stelle tra le Dolomiti di Tires in Alto Adige potrete finalmente rilassarvi e concedervi il meritato riposo. Nella Similde Spa vi aspettano diverse saune e piscine con cui disintossicare e rivitalizzare il corpo, oltre a un’ampia scelta di trattamenti wellness. Mentre vi godrete la vostra pausa rigenerante, lo sguardo sarà libero di vagare tra i meravigliosi paesaggi che ci circondano. In men che non si dica sarete pronti per il prossimo highlight della giornata: la cena con menu da 5 portate, preparate con i gustosi tesori che ci regala la natura.

Natura, movimento, relax, divertimento
e soprattutto
tanta
varietà.

ECCO IL NOSTRO PROGRAMMA SETTIMANALE AGGIORNATO

Felicità da condividere
Pubblicate le vostre esperienze con l’hashtag:
#cyprianerhof
Cosa dicono di noi i nostri ospiti:
Vacanze alpine al top

Questa bellissima struttura rientra tra le migliori in cui abbiamo soggiornato nelle Alpi. Meraviglioso il reparto wellness. Barbara, TripAdvisor

Cyprianerhof 1.175 m
La montagna chiama! Non ci sono limiti.

Tra prati e boschi 1.400 m
Tutta salute: una pausa di relax in mezzo alla natura

Sul limitare del bosco 2.000 m
La vista si apre, la mente si libera.

Vicino alla roccia 2.500 m
Si percepisce il potere delle Dolomiti.

Torri del Vajolet 2.749 m
In vetta, al di sopra di tutto.