Book now

Wellness

vista montagne

Wellness

vista montagne

Relax profondo. Energia rinnovata.

Wellness hotel sulle Dolomiti dell’Alto Adige – la carezza della montagna

Siamo a 1.200 metri di quota. Quassù non scorre solo l’acqua dei torrenti, ma anche la tua energia. Perché siamo un wellness hotel in Alto Adige, con le Dolomiti a farci d’ispirazione. Nella scelta dei prodotti, nella creazione dei trattamenti.

A guidarci è il rispetto per le persone e per la natura. Un approccio che considera corpo, mente e anima come un’unità. Un wellness olistico che non si limita ad applicare prodotti e trattamenti, ma include anche alimentazione, movimento, rilassamento mentale e uno stile di vita sano.

E, in questo, la montagna è la nostra migliore maestra. Acqua cristallina, aria tersa. Terra che cura, fuoco che riscalda. I quattro elementi ci purificano, ci acquietano, ci nutrono, ci rigenerano. Ci insegnano a prenderci cura di noi. Adesso. Il resto può aspettare.

Dopo una giornata attiva in montagna, il relax assume un significato ancora più profondo. Molti ospiti abbinano un’escursione o una giornata sulle cime a un momento nella nostra spa, vivendo così il ritmo della Cultura Dolomiti: movimento, natura, benessere e piacere.

Con la vista diretta sul Catinaccio, il benessere diventa parte integrante dell’esperienza nelle Dolomiti.

Il nostro consiglio

Se cerchi la massima tranquillità, visita la spa tra le 11:00 e le 15:00, quando molti ospiti sono impegnati in escursione.

Alcuni dei nostri trattamenti sono ispirati ai materiali naturali delle Dolomiti. Tra i più richiesti ci sono il massaggio sportivo e il massaggio aromatico.

Un trattamento particolarmente apprezzato è il Rituale della Pietra Primordiale al Quarzo Argentato, che valorizza il quarzo argentato locale come elemento di rigenerazione.

La Silberquarzit Experience comprende anche il trattamento Mineral Sports Detox.

Qual è il momento più tranquillo per vivere la spa?

Tra le 11:00 e le 15:00 la spa è generalmente più tranquilla, perché molti ospiti sono impegnati in escursioni o altre attività nelle Dolomiti.

Quali trattamenti vengono scelti più spesso?

I trattamenti più richiesti sono il massaggio sportivo e il massaggio aromatico. Entrambi sono ideali per favorire il recupero dopo una giornata attiva in montagna.

Che cos’è il Rituale della Pietra Primordiale al Quarzo Argentato?

È uno dei trattamenti simbolo della nostra spa. Il quarzo argentato locale viene integrato nel rituale per offrire un’esperienza di profondo rilassamento e rigenerazione.

Che cosa rende speciale il concetto di benessere del Cyprianerhof?

Per noi il benessere fa parte della Cultura Dolomiti: movimento, natura, cucina ed esperienze rigeneranti si completano a vicenda per offrirti un soggiorno in perfetto equilibrio.

I tuoi pensieri si perdono tra le nuvole. La mente si svuota, i sensi si acuiscono. Il silenzio ti culla, il respiro ti sostiene. Qui e ora. Tu e la montagna.

Lasciarsi andare è così facile.

Alla spa Anni luce dal quotidiano.

Trattamenti Delicati come una carezza.

Piscine e saune Vapore, acqua, gioia.

Tempo per te. Così raro, così prezioso. Così essenziale per un nuovo inizio. Da quanto non ti concedi il lusso di non fare nulla?

Sei in un hotel benessere in Alto Adige. Un luogo in cui non devi scegliere. Non devi decidere. Devi solo essere.

Day Spa Oggi esiste solo il presente.

Relax Spegni la mente, accendi i sensi.

Arrampicata e fitness Ormoni della felicità.

Questa settimana

GITE

Noleggiami

08:00 - 09:00 Uhr

11. Ottobre 2026

GITE

Noleggiami

12:00 - 13:00 Uhr

11. Ottobre 2026

GITE

Via ferrata o arrampicata con una guida alpina

08:00 Uhr

11. Ottobre 2026

WELLNESS

Bagno di ghiaccio

16:15 - 16:45 Uhr

11. Ottobre 2026

GETTATA DI VAPORE

Gettata di vapore

16:00 - 16:15 Uhr

11. Ottobre 2026

GETTATA DI VAPORE

Gettata di vapore

18:00 - 18:15 Uhr

11. Ottobre 2026

GETTATA DI VAPORE

Gettata di vapore

15:00 - 15:15 Uhr

11. Ottobre 2026

HOTEL

Aperitivo al Catinaccio

18:30 - 19:00 Uhr

11. Ottobre 2026

HOTEL

Serata di benvenuto e presentazione

17:30 - 18:00 Uhr

11. Ottobre 2026

WELLNESS

Bagno di bosco – Semplicemente essere

10:00 - 11:30 Uhr

11. Ottobre 2026

IN CASA

Concierge Escursioni

08:00 - 08:20 Uhr

11. Ottobre 2026

ATTIVITÀ

Escursione guidata: Traversata dello Sciliar

08:20 - 17:00 Uhr

11. Ottobre 2026

Feel

Essenza

Tutto scorre E tu ti fai cullare dalla purissima acqua della sorgente Plafötsch.

Cristallo liquido Acqua che accarezza, rinvigorisce, rigenera.

Hotel 5 stelle in Alto Adige con una spa – e tutt'attorno un territorio da esplorare

Un ghiaione di roccia chiara da risalire, una traccia da disegnare nella neve. Nel tuo hotel a 5 stelle l’Alto Adige ti rigenera con la spa, ma anche attraverso il silenzio della montagna. Da esplorare, un passo alla volta, in ogni momento dell’anno. Qual è la tua stagione preferita per le Dolomiti?

Più libertà di così: l'estate ai piedi del Catinaccio

Ogni giorno diverso dall'altro: inverno ai piedi del Catinaccio

Trekking

Arrampicata

Bici

Running

Cosa vedere in estate

Golf

Schneeschuhwanderer in verschneiter Winterlandschaft am Rosengarten in Südtirol – Naturerlebnis beim Winterurlaub im Cyprianerhof.

Ciaspole e trekking invernale

Sci

Scialpinismo

Arrampicata sul ghiaccio

Cosa vedere in inverno

Altre attività

A forza di rilassarti ti è venuta fame?

Non ti preoccupare: è tutto come dev’essere. L’aria d’alta quota, le passeggiate sui crinali, i pomeriggi a mollo nel laghetto – nuove routine che riprogrammano il tuo corpo con nuovi ritmi e nuovi bisogni. Una cena di cinque portate? Solo se lo desideri. Tu intanto accomodati, al resto ci pensano gli chef del Cyprianerhof, il wellness hotel sulle Dolomiti che hai scelto per le tue vacanze.

Feel

Delizia

Irresistibile Felici gli occhi. Felice il palato. Felici tutti.

Inconfondibile Una cucina che ti fa mordere il territorio.

Il paesaggio: un miracolo della natura. La montagna: un magnete. Da contemplare, da risalire.

Benessere, arte, musica. Da respirare a pieni polmoni, lasciandosi andare. E la nostra cucina? Raffinata e schietta, come piace a noi. Cultura Dolomiti è tutto questo. E tu ne farai parte. Le Dolomiti come non le hai mai vissute.

Filter Radio
  • Mostra tutti
  • Ricette
  • Community
  • Cucina
  • Persone

Wellness

I nostri prodotti di cortesia. Natura che funziona.

Anche nelle nostre camere puntiamo sull’essenziale. Il nostro prodotto di cortesia? Un cubo.

Meno è meglio

Wellness

Tires ai piedi del Catinaccio è ricca d’acqua. Vivere e lavorare così vicino alla fonte è…

Cosa significa gestire l’acqua in un hotel a cinque stelle? Uno sguardo dietro le quinte del Cyprianerhof.

L’acqua è un lusso. E una responsabilità.

Persone

Dagli studi di musica ai sentieri d’alta quota.

Florian guida con sicurezza nella verticalità – là dove la roccia sfida e l’orizzonte si apre…

Guida alpina e di sci certificata a livello internazionale (UIAGM)

Torna in alto