Cosa vedere in Alto Adige – l’estate al di là del trekking

Un castello d’epoca rinascimentale, magnificamente conservato, a Fié allo Sciliar. Notevoli la corte interna, la cappella, la sala del camino, la sala dei cavalieri e l’armeria. Un visita che porta indietro nel tempo.

Nei millenni il torrente Bletterbach ha scavato, e scavato, e scavato. Il percorso didattico nella gola ti conduce attraverso 40 milioni di anni di storia geologica. Non soffri di vertigini, vero?

È tra le attrazioni più amate dell’Alto Adige e avvolto dalle suggestioni di un’antica leggenda. Si narra che lo stregone Masaré, malato d’amore, abbia gettato nel lago dei gioielli e frammenti di arcobaleno. Che sia questa la ragione dello scintillare delle sue acque? Chi lo sa. Fossi in te, andrei a dare un’occhiata di persona.

Dal Cyprianerhof la raggiungi in poco tempo, magari approfittando della praticità dell’autobus. Una volta giù, ti aspetta lo charme di una città delle Alpi: vicoli e portici, shopping, arte, cultura. La giornata volerà in attimo. Da vedere: il Museo archeologico, il Museion e gli affreschi medievali di Castel Roncolo. E se vuoi vedere la città dall’alto, sali in cabinovia a Soprabolzano e goditi la vista sorseggiando un calice di vino altoatesino.

Sissi ne era innamorata, e la capiamo benissimo. Merano è semplicemente incantevole. I palazzi liberty, i viali fiancheggiati da piante esotiche, i portici medievali. Il fascino nostalgico di una storica stazione termale. Da non perdere: i Giardini di Castel Trauttmansdorff, tra palme, montagne e un mare di fiori. E il Touriseum, che racconta la storia del turismo altoatesino dall’Ottocento ai giorni nostri.

Una città vescovile dall’estetica barocca e l’anima contemporanea. Bressanone è un mix di storia e leggerezza. Il chiostro racconta di un passato glorioso, la Hofburg ospita arte e cultura, il centro storico pullula di boutique e tavolini all’aperto. E se vuoi concludere la gita come la gente del posto: prenditi un gelato e vai passeggiare lungo l’Isarco.

Da qui le stelle appaiono più vicine. San Valentino in Campo, vicino a Collepietra in Val d’Ega, è il primo astrovillaggio d’Europa. Il planetario e l’osservatorio ti portano alla scoperta dello spazio. Per una serata di osservazioni, approfondimenti e meraviglie.

Oltre 80 ambienti botanici da tutto il mondo. 100.000 fiori che sbocciano tra primavera ed estate. E un castello che diventa palcoscenico. I Giardini di Castel Trauttmansdorff sono un tripudio di bellezza. Cactus dall’altro capo del mondo, una foresta di bambù, orchidee rarissime – qui, a pochi metri l’uno dall’altro, crescono esemplari d’ogni tipo. Con postazione interattive, piattaforme panoramiche e, nel castello, il Touriseum. Un must.

Cosa c’è di più bello, in estate, che rinfrescarsi i piedi in un lago – o farsi persino due bracciate? A poca distanza dal Cyprianerhof ne trovi diversi. Il Laghetto di Fiè, con una vista da cartolina sullo Sciliar. I Laghi di Monticolo, nascosti nel bosco. E il Lago di Caldaro, dove puoi andare anche in windsurf.