menu
Richiesta

veloce

1/1

La strada verso la gioia della vostra vacanza

Il modo più veloce per raggiungerci

Profonde valli, prati verde intenso, dolci alpeggi e maestose cime che si stagliano nell’azzurro del cielo. Già il viaggio per raggiungere il nostro hotel 5 stelle in Alto Adige è un’esperienza che lascia presagire quanto sarà meravigliosa la vostra vacanza nel cuore delle Dolomiti.

Di seguito vi elenchiamo i modi più veloci per raggiungere il Cyprianerhof.

Arrivo con i mezzi pubblici

Guardare fuori dal finestrino per ore e osservare meravigliosi paesaggi naturali: un viaggio in treno non è solo rilassante, ma contribuisce anche a tutelare l'ambiente. Tires fa parte delle Alpine Pearls, le Perle delle Alpi, un consorzio delle località più belle e incontaminate delle Alpi che si distinguono per la mobilità sostenibile. Ecco perché Tires si raggiunge facilmente anche con i mezzi pubblici. La stazione ferroviaria più vicina è a Bolzano. In alternativa al treno, potete scegliere le tratte altoatesine del Flixbus.

Sapevate che da metà giugno, oltre a Napoli, Roma e Firenze, i treni ad alta velocità Frecciarossa di Trenitalia collegano Milano e Venezia all'Alto Adige ogni giorno? Tutti i collegameni ferroviari troverete anche su Trainline.

Il servizio shuttle Südtirol Transfer vi porta dalle stazioni dei treni di Bolzano e Bressanone e dalle stazioni del Fernbus di Chiusa e Bolzano direttamente al Cyprianerhof. Potete prenotare lo shuttle per il nostro hotel 5 stelle in Alto Adige comodamente online sul sito, scegliendo tra un economico servizio navetta di gruppo oppure un servizio individuale. Se necessario, vi aiutiamo volentieri a riservare il vostro shuttle.

Inoltre, da Bolzano partono frequentemente autobus di linea per Tires. Con la MobilCard Alto Adige è possibile utilizzare tutti i mezzi pubblici senza restrizioni.

Ulteriori informazioni sul vostro arrivo con i mezzi pubblici sono disponibili qui:

Trenitalia
Deutsche Bahn (Germania)
Österreichische Bundesbahn (Austria)
Orari Mobilità Alto Adige
Alto Adige Bus

 

Speciale per voi: auto a noleggio a un prezzo vantaggioso
Vi piace essere liberi di muovervi in vacanza? Nessun problema! Le nostre auto a noleggio della società HERTZ sono a vostra disposizione a un prezzo speciale. Vi preghiamo di contattargli via e-mail o telefono se desiderate noleggiare un'auto per le vacanze. Al resto pensano loro. Maggiori informazioni sono disponibili qui... >>

 

Sempre a Vostra disposizione: Taxi Hermobil
info@hermobil.com; Tel +39 333 8528729

 

Arrivo in aereo

L'aeroporto altoatesino Airport Bolzano Dolomiti si trova alle porte di Bolzano, a sud del capoluogo. Sky Alps offre voli di linea da e per Bruxelles, Copenhagen, Rotterdam, Düsseldorf, Amburgo, Berlino e Londra.

Gli aeroporti più vicini si trovano a Innsbruck, Monaco, Verona, Brescia, Bergamo e Milano.

Arrivo in auto

Da nord

Da Monaco prendere l'autostrada (A8) in direzione di Rosenheim fino a raggiungere lo svincolo di Inntal. Seguire la A93 verso Innsbruck fino a Kiefersfelden e poi la A12 fino a Innsbruck. Quindi prendere l'autostrada del Brennero (A13), passare il Passo Brennero e proseguire sull’autostrada del Brennero (A22) fino a raggiungere l'uscita Bolzano Nord. Uscire dall’autostrada e proseguire sulla strada statale (SS 12) in direzione nord verso Prato Isarco. Svoltare a destra e seguire le indicazioni per Tires. Dopo pochi chilometri si raggiunge un incrocio, svoltare a destra per Tires – Passo Nigra e proseguire sulla strada. Una volta arrivati ​​a Tires, proseguire verso S. Cipriano, dove si trova il nostro hotel ai piedi del Catinaccio.

Da ovest

Provenendo da Ulm si passano Kempten, Füssen, Passo di Fern e Landeck. Dal Passo Resia proseguire in direzione Merano e poi Bolzano. Proseguire sulla strada statale (SS 12) in direzione nord verso Prato Isarco. Svoltare a destra e seguire le indicazioni per Tires. Dopo pochi chilometri si raggiunge un incrocio, svoltare a destra per Tires – Passo Nigra e proseguire sulla strada. Una volta arrivati ​​a Tires, proseguire verso S. Cipriano, il rifugio delle vostre vacanze nelle Dolomiti.

 

Provenendo da Zurigo si attraversa Landquart, Klosters, la galleria della Vereina, Zernez, il passo del Forno e Merano fino a Bolzano. Proseguire, quindi, sulla strada statale (SS 12) in direzione nord verso Prato Isarco. Svoltare a destra e seguire le indicazioni per Tires. Dopo pochi chilometri si raggiunge un incrocio, svoltare a destra per Tires – Passo Nigra e proseguire sulla strada. Una volta arrivati ​​a Tires, proseguire verso S. Cipriano, il rifugio delle vostre vacanze nelle Dolomiti.

Da est

Provenendo da Lienz proseguire in direzione San Candido e la Val Pusteria verso Bressanone. A Varna prendere l'autostrada del Brennero (A22) in direzione Bolzano e proseguire fino all'uscita Bolzano Nord. Prendere la Strada statale (SS12) in direzione nord verso Prato Isarco. Svoltare a destra e seguire le indicazioni per Tires. Dopo pochi chilometri si raggiunge un incrocio, svoltare a destra per Tires – Passo Nigra e proseguire sulla strada. Una volta arrivati ​​a Tires, proseguire verso S. Cipriano, dove si trova il nostro hotel 5 stelle in Alto Adige.

Da sud

Prendere l’Autostrada del Brennero fino a Bolzano Nord. Seguire, quindi, la Strada statale (SS12) in direzione nord verso Prato Isarco. Svoltare a destra e seguire le indicazioni per Tires. Dopo pochi chilometri si raggiunge un incrocio, svoltare a destra per Tires – Passo Nigra e proseguire sulla strada. Una volta arrivati ​​a Tires, proseguire verso S. Cipriano, dove troverete il Cyprianerhof.

Arrivate in Alto Adige a bordo della vostra auto elettrica? Nessun problema, la rete di stazioni di ricarica sta crescendo rapidamente anche in Alto Adige. La lista di tutte le stazioni di ricarica è consultabile qui: Greenmobility.

 

La strada verso la felicità
1/1