Schwerelos im Wasser, leicht in den Gedanken

Eintauchen in Südtirol
Dolomiten Hotel mit Pool und Sauna in Südtirol
Wasser ist eine wertvolle Ressource, die wir in unserem Berghotel mit Pool in Südtirol bewusst und achtsam nutzen. Gereinigt wird es über ein Salz-Elektrolyse-Verfahren, ganz ohne Chlor. Wäre auch zu schade um das kristallklare Nass aus der Dolomitenquelle Plafötsch. So ziehst du deine Längen draußen im beheizten Pool, spürst die Wärme, die belebt, und lässt dich drinnen im Pool genüsslich treiben. Wasser kennt keine Schwerkraft. Es trägt dich, lässt dich gleiten, gibt dir Raum.



Südtiroler Saunatradition im Hotel
Dampfen, Schwitzen, Ruhen – seit jeher ein Ritual der Reinigung. Wir haben uns vom alten Heilwissen inspirieren lassen und die Saunalandschaft im Hotel in Südtirol neu interpretiert.





Unsere Glassauna. Heiss. Klar. Grandios.
80 Grad Hitze. 360 Grad Blick. Und du mittendrin. Der Rosengarten im Abendlicht. Du schwitzt. Der Berg schweigt.
Dolomiten Hotel mit Pool und Sauna: Eintauchen in Südtirol
Die Schupfensauna liegt mitten in der sanften Almwiese mit freiem Blick auf den Rosengarten. Mit Temperaturen zwischen 85 und 95 °C bringt dich die Zirmsauna ordentlich ins Schwitzen. Frischer Kräuterduft umgibt dich im Dampfbad, das mit 42 bis 46 °C Haut und Haare pflegt, Atemwege befreit und entschlackt.
Besonders stolz sind wir auf unsere Lehmsauna, ein ökologischer Kuppelbau mit rundem Ofen in der Mitte. Durch diese Bauweise reflektiert sie einen hohen Anteil natürlicher Infrarotstrahlung. Mit 95 °C und ca. 75 % Luftfeuchtigkeit dringt die Hitze tief, die Feuchtigkeit verstärkt die Wirkung –nur für geübte Saunamenschen.
Wer durchhält, wird mit purer Entspannung belohnt. Nach so viel Hitze braucht der Körper Abkühlung im Eisbad der Grotte. Ein hübscher Ort zum Verschnaufen sind die Salzstube oder der Salzwasser-Whirlpool im Freien. Oder du geniesst einen entspannten und friedlichen Spaziergang durch unseren Garten.
Müde Beine? Durch die Almwiese zum Naturbadeteich schlendern und im Kneippbecken regenerieren.
Eingehüllt in den Bademantel machst du es dir auf in einer Infrarotliege oder in der Salzstube gemütlich. Ein Glas Quellwasser in der Hand, freie Sicht auf die Dolomiten. Jetzt ist erstmal Pause, bis es dich morgen wieder nach draußen und in die Berge zieht.
Naaa? Auf den Geschmack gekommen?
Nur ein Klick und dein Urlaub beginnt!

book
now
Wellbeing im Cyprianerhof geht tief.
Unsere Pool- und Saunalandschaft im Hotel in Südtirol umfasst 2.400 Quadratmeter – grosszügig ja. Aber nicht masslos. Wir haben bewusst entschieden, nicht bei diesem Wettrennen um immer mehr mitzulaufen. Stattdessen haben wir einen Ort geschaffen, der nicht nur beeindruckt, sondern berührt: mit architektonischer Klarheit, nachhalten Materialien und einem Design, das Raum lässt – für Ruhe und Rückzug. Für dich.



Architektur der Achtsamkeit
Reduziert auf das Wesentliche. Holz. Stein. Licht. Nichts lenkt dich ab – alles führt dich nach innen. Die Berge draussen. Die Ruhe in dir.





Klarheit in jedem Element
Du steigst hinein, das Wasser nimmt dich auf. Dampf trifft auf Himmel, die Berge schauen zu. Wärme, Weite, Schweben. Und plötzlich ist alles klar.
Der Cyprianerhof – ein Ort, der spürbar anders schwingt.
Manche nennen es Energie, andere Schwingung. Im Cyprianerhof liegt sie bei 8.100 Bovis – ein Wert, der für eine stark harmonisierende Energiequalität steht. Nicht greifbar, aber fühlbar: in Klarheit, Leichtigkeit und der Ruhe, die sich ausbreitet. Ein Ort mit einer solch hohen Schwingung kann man durchaus als Psychotop beschreiben – als Raum, in dem Architektur, Intention und Mensch in Einklang sind. Ein Zustand, der gut tut. Still, tief und nachhaltig.

Feel
Biss
Tanz auf der Zunge Der Geschmack eine Ansage, die Optik eine Wucht.
Unverwechselbar Du schmeckst, wo du bist. Diese Küche hat Charakter.